Temos sorte de não estarmos na Inglaterra nesse mau tempo, não?
Sreæni smo što nismo tamo, za ovako lošeg vremena.
Ele foi cancelado, devido ao mau tempo.
Let je bio otkazan zbog lošeg vremena.
Não sei o que se passa entre si e o seu pai, Tenente, mas, permita-me que lhe diga, vagabundos como o seu amigo Owynn perseguem-nos, como o mau tempo, ao passo que marinheiros como o seu pai são raríssimos.
Ne znam ništa o vama i vašem ocu, ali reæi æu vam ovo: Propalice kao vaš prijatelj Oven su uvek uz nas, kao loše vreme. Ali mornari kao vaš otac se pojave retko.
Tudo bem, Joe, faça o melhor que puder até sairmos desse mau tempo.
U redu, Joe, uradi što možeš dok se ne poboljša vreme.
E se ficarem bloqueados pelo mau tempo?
Recimo da morate siæi zbog vremena?
Bom tempo, mau tempo, qualquer tempo é bom para escalar.
Bilo lepo ili loše vreme... Uvek je dobro za penjanje.
Só o mau tempo o atrasaria.
Samo bi loše vreme moglo da ga zadrži.
Espero que o mau tempo não atrapalhe.
Nadam se da nam vreme neæe zadavati problema.
bagagem perdida, mau tempo, taxistas criminosos...
Acho que você não viu a placa, por causa do mau tempo.
Znak valjda niste mogli da vidite zbog vremena. Ne.
Até agora ninguém pode chegar lá por causa do mau tempo.
Za sada je nemoguæe stiæi do baze zbog lošeg vremena.
Todos os voos para Chicago continuam atrasados devido ao mau tempo.
Svi letovi za Èikago su još uvek odloženi zbog ozbiljnog vremena.
Não. Vamos concentrar o mau tempo sobre o barco.
Мораћемо да локализујемо мању олују око бродића.
Permaneceremos no solo um pouco mais devido ao mau tempo.
Žao mi je što vas moram izvestiti da æemo se malo duže zadržati na zemlji... zbog lošiih vremenskih uslova.
Devemos suportar o mau tempo, como sempre fizemos.
Moramo prebroditi ovakve stvari kao što uvijek i jesmo.
Não parece que está fazendo mau tempo.
Nije izgledalo lijepo vrijeme za vožnju motorom.
E o mais importante para vocês, rapazes da estrada, sem mais Natais num hotel em Tulsa ou horas perdidas devido ao mau tempo.
И што је најважније за момке који су стално на путу, Нема више Божића по забитим хотелима, нема више изгубљених сати због невремена.
Receio que o mau tempo, vai nos reter aqui por mais alguns dias.
Bijim se da æe loše vreme odložiti naše isplovljavanje za nekoliko dana.
No Texas, hoje, o mau tempo continua castigando a costa do Golfo.
Danas, u Teksasu, opake vremenske prilike nastavljaju da muèe obalu zaliva.
Y Z X requisitando 3.200m, devido a mau tempo.
Yankee Zulu X-ray traži 10.500 (3, 2 km) zbog vremena.
Isso protegerá o altar do mau tempo e da poeira.
Dok radimo na ostatku ovo æe zaštiti oltar od vremena i prašine.
Soubemos que o mau tempo e os atrasos o afligem constantemente.
DOBILI SMO VESTI O LOSEM VREMENU KOJE ODLAZE SVE I SEKIRA VAS.
Por outro lado, devido ao mau tempo eu sugiro... champanhe cor de rosa, Laurent Perrier 2003 Gauthier.
S druge strane, na ovom lošem vremenu možda biste želeli da probate... roze šampanjac, Lorean Perier iz 2003. - Gutjer.
Informamos o cancelamento do voo 105, para Jaipur... devido ao mau tempo no destino.
Sa žaljenjem objavljujemo da je let 105 za Džaipur otkazan, zbog lošeg vremena na odredištu.
Seis dos aliados de Garang e outros sete também morreram no acidente, o qual está sendo atribuído ao mau tempo.
6 Garandovih saradnika i sedmoro drugih je takoðe poginulo pri padu, što je prouzrokovano lošim vremenom.
E então, em um dia de mau tempo eu não deveria ter usado parapente.
Jednom je bilo loše vreme, a sa paraglajdingom nema grešaka.
Mala continua na rota, mas devido ao mau tempo, chegará 30 minutos atrasada.
Kovèeg je na putu. Kasni 30 min zbog vremena.
As forças militar impuseram um apagão de comunicações... em uma área de 500 milhas ao redor de Corto Maltese... em meio a relatos de mau tempo que afetam a batalha em curso.
Vojska je nametnula zamraèenje komunikacija za radijus od 500 milja oko Korto Maltezea usred izveštaja o uticaju lošeg vremena na bitku.
É verdade que você não conseguiu entregar uma petição ao tribunal porque pensou que estava fechado devido ao mau tempo?
Je li istina da jednom niste uspjeli donijeti sluèaj na sud jer ste mislili da je zatvoren zbog lošeg vremena?
Sou Linda Park e estamos ao vivo fora do Laboratório, apesar do mau tempo, que só vai piorar.
Sam Linda Park, a mi smo uživo izvan STAR Vježbe unatoč nevremena, koja se događa samo pogoršati.
O mau tempo na Inglaterra e no País de Gales deve continuar...
Jaka zima u Engleskoj i Velsu nastavlja se...
E com mau tempo, talvez não possamos.
Kad je tmurno možda ne letimo.
Sou mais acostumado a fugir do mau tempo que segui-lo.
Navikao sam da izbegavam lose vreme, a ne da ga pratim.
Não se acaba como Gary por causa do mau tempo.
Ne postaneš kao Geri samo zbog lošeg vremena.
Inesperado mau tempo fez com que 32 pessoas chegassem atrasadas ao trabalho.
POSLEDNJI DAN LETNIH PRAZNIKA Vreme je izazvalo da 32 èoveka zakasne na posao.
O voo de Chicago está atrasado por mau tempo.
Лет за Чикаго је одложен због временских услова.
Tive que mudar sua rota por causa do mau tempo.
Morao da promeni putanju zbog lošeg vremena.
Chegamos ao Polo Sul após 61 dias a pé, com um dia de folga devido ao mau tempo, e eu fico triste em dizer que foi como um anticlímax.
Stigli smo do Južnog pola nakon 61 dana pešačenja, sa danom zakašnjenja zbog lošeg vremena, i žao mi je da kažem, bilo je antiklimaktično.
(Risos) Mas, a verdade é que estávamos sob alerta de tempestade de inverno, recebemos o boletim meteorológico de mau tempo, e muitos o encararam como sendo de menor importância: "Não será tão ruim".
(Smeh) Ali istina je da smo bili u stanju pripravnosti zbog zimske oluje, davali smo savete zbog zimskog vremena, a mnogo ljudi je to shvatilo sa umanjenim značajem: „Ma, neće biti tako strašno.“
0.34357309341431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Боље да кренемо, да нас не ухвати мећава. 